| |
10. Диалог (версия)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11. Вместо послесловия
Как раз в дни начала акции протеста исполнилось 155 лет со дня написания Великим Кобзарем "Давидових Псалмів". И в эти дни впервые вышел из печати оригинальный сборник этих стихотворений-размышлений с воссозданием Псалмов на старославянском и украинском языках, с рукописями и интересными иллюстрациями. Инициаторы выпуска сборника обращались более чем в 80 организаций и не нашли поддержки. Социалисты помогли убедить спонсоров, посодействовали организации печати. Прежде всего потому, что "Давидові Псалми" - это и своеобразное изложение понимания социалистами такого понятия, как "жить по совести".
Сила вечных произведений в том, что они всегда современны, следовательно, и поучительны. Тем более для нас, нынешних...
Блаженний муж на лукаву
Не вступає раду,
І не стане на путь злого,
І з лютим не сяде.
А в законі Господньому
Серце його й воля
Навчається, і стане він,
Як на добрім полі
Над водою посаджене
Древо зеленіє,
Плодом вкрите. Так і муж той
В добрі своїм спіє,
А лукавих, нечестивих
І слід пропадає,
Як той попіл, над землею
Вітер розмахає.
І не встануть з праведними
Злії з домовини,
Діла добрих оновляться,
Діла злих загинуть.
Александр МОРОЗ.
Киев,
27 декабря 2000 года - 2 января 2001 года.
|
| |
|